´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü ¸¶½ºÅÍÁî ½Ã¸®Áî 3 Masters Series 3
ºê¶÷½ºÀÇ ¿Á¤
2009. 4. 3(±Ý) 19:30 ´ëÀü¹®È¿¹¼úÀÇÀü´ç ¾ÆƮȦ
Fri. April 3 19:30 Daejeon Culture & Arts Center, Art Hall
ÁöÈÖ ¿¡µå¸ó Äݷθ޸£ | ÇǾƳë À̹ÌÁÖ
Edmon Colomer Conductor | Mi-joo Lee Piano
¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú Highlight of the Concert ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
2009³â ¼¼ ¹ø° ¸¶½ºÅÍÁî ½Ã¸®Áî ¡®ºê¶÷½ºÀÇ ¿Á¤¡¯
´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü¿¡¼´Â ¿À´Â 4¿ù 3ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ 7½Ã 30ºÐ ´ëÀü¹®È¿¹¼úÀÇÀü´ç ¾ÆƮȦ¿¡¼ 2009³âÀÇ ¼¼ ¹ø° ¸¶½ºÅÍÁî ½Ã¸®Áî ¡®ºê¶÷½ºÀÇ ¿Á¤¡¯ ¿¬ÁÖ´Â ºê¶÷½ºÀÇ ±³Çâ°î 3¹ø°ú ÇǾƳë ÇùÁÖ°î 1¹øÀ» ¿¬ÁÖÇÑ´Ù.
ºê¶÷½ºÀÇ 4°³ÀÇ ±³Çâ°î Áß °¡Àå ¿õÀåÇÏ°í ´ç´çÇϸç, ¿Á¤Àû ±â»Ý°ú µ¿°æÀÇ ²ÞÀÌ °¡µæÇÑ ±³Çâ°î 3¹ø
ºê¶÷½º ±³Çâ°î 3¹øÀº ºê¶÷½ºÀÇ 4°³ÀÇ ±³Çâ°î Áß °¡Àå ¿õÀåÇÏ°í ´ç´çÇϸç, ¿Á¤Àû ±â»Ý°ú µ¿°æÀÇ ²ÞÀÌ °¡µæÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î ºê¶÷½º ÀÚ½ÅÀÌ ¡¸ÀÛÀº ±³Çâ°î¡¹À̶ó°í ¸»Çß´ø °Íó·³ ´Ù¸¥ ±³Çâ°îµé¿¡ ºñÇØ ±¸¼º°ú Ç¥ÇöÀÌ °£°áÇÏ°í ¶Ñ·ÇÇÏ¸ç ¼±À²¼ºÀÌ °ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
º§±â¿¡ÀÇ Äý ¿¤¸®ÀÚº£½º ÄáÄí¸£ ÇÇ¾Æ³ë ºÎ¹®¿¡ Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ·Î ÀÔ»óÀ» ÇÏ¸é¼ À½¾Ç°èÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Æ¿Â ÇǾƳë À̹ÌÁÖÀÇ Çù¿¬
º§±â¿¡ÀÇ Äý ¿¤¸®ÀÚº£½º ÄáÄí¸£ ÇÇ¾Æ³ë ºÎ¹®¿¡ Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ·Î ÀÔ»óÀ» ÇÏ¸é¼ À½¾Ç°èÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Æ¿Â ÇǾƳë À̹ÌÁÖÀÇ Çù¿¬À¸·Î ºê¶÷½ºÀÇ ÇǾƳë ÇùÁÖ°î 1¹øÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀÌ´Ù.
Ƽ ÄÏ : R¼® 30,000¿ø/ S¼® 20,000¿ø/ A¼® 10,000¿ø/ B¼® 5,000¿ø
°ü¶÷µî±Þ : ÃʵîÇлý ÀÌ»ó¤Ó°ø¿¬ ¹®ÀÇ : ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü 042-610-2266
ÀÎÅͳݿ¹¸Å : ´ëÀü½ÃÇâ ȨÆäÀÌÁö¿¡¼ ¿¹¸ÅÇϽøé 10%ÇÒÀο¡ ¿¹¸Å¼ö¼ö·áNo!
Program
¿äÇϳ׽º ºê¶÷½º / ±³Çâ°î 3¹ø FÀåÁ¶ ÀÛÇ° 90
Johannes Brahms(1833~1897) / Symphony No. 3 in F Major, op.90
¿äÇϳ׽º ºê¶÷½º / ÇǾƳëÇùÁÖ°î 1¹ø d´ÜÁ¶ ÀÛÇ° 15
Johannes Brahms(1833~1897) / Piano Concerto No.1 in d minor, op.15
About the Artists
ÁöÈÖÀÚ ¿¡µå¸ó Äݷθ޸£´Â ½ºÆäÀΠȣº¥ ±¹¸³ ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¼³¸³ÀÚÀÌÀÚ À½¾Ç°¨µ¶À¸·Î 1983³âºÎÅÍ 1996±îÁö ÁöÈÖÇÏ¿´´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ ÇÇÄ«¸£µð ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ À½¾Ç°¨µ¶(1998- 2003)°ú, ½ºÆäÀÎ ¹ß·¹¾Æ½º¿ÀÄɽºÆ®¶ó ½ÉÆ÷´ÏÀÇ ¿¹¼ú°¨µ¶ °â »óÀÓÁöÈÖÀÚ(2002-2005)¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ ±×´Â ½ºÆäÀÎ À¯¸í ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿ÍÀÇ ¿¬ÁÖ ¿Ü¿¡ ¼¼°è À¯¸íȦ¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ °´¿øÁöÈÖ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯·´°ú ¹Ì±¹¿¡¼ °ø¿¬ÇÑ ¿ÀÆä¶ó¿Í ¹ß·¹ ÀÛÇ°ÀÎMacbeth, Wozze ck, Don Giovanni, Ariadne auf Naxos, Don Pasquale, Picasso et la Danse, Casse-Noisette BejartÀº Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. ½ºÆäÀÎ, ÇÁ¶û½º, ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä« »õ·Î¿î À½¾ÇÀÇ ´ë°¡À̱⵵ ÇÑ ±×´Â Nillni, Lavista, Escaich, Connesson, Tanguy, Guinjoan, or XenakisÀÇ ÃÊ¿¬¿¬ÁÖ µî »ýÁ¸ ÀÛ°î°¡µé¿¡ ´ëÇÑ ¼º°øÀûÀÎ Á¢±ÙÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸¶¿¡½ºÆ®·Î Äݷθ޸£´Â À¯·´, È£ÁÖ, ÀϺ», Çѱ¹°ú ³²¹Ì, ºÏ¹ÌÀÇ ¶óµð¿À¿Í ÅÚ·¹ºñÁ¯¿¡ Á¤±âÀûÀ¸·Î ¹æ¼ÛµÇ°í ÀÖ´Ù. ½ºÆäÀΠȣº¥ ±¹¸³ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¹Ù¸£¼¿·Î³ª ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ½ÉÆ÷´ÏÄ«, À×±Û¸®½¬ è¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ·±´ø ½ÅÆ÷´Ï¿¡Å¸, ÇÇÄ«µð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ½¦¸£ ¶óµð¿À ÇÁ¶û½º¿Í BBC½ÉÆ÷´Ï ÄÚ·¯½º¿Í ÇÔ²²ÇÑ ±×ÀÇ ¶Ù¾î³ ·¹ÄÚµùÀº ´Ù¼öÀÇ ¼ö»ó°æ·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾Æ¿ìºñµð½º, ¾Æ½ÎÀÌ, Çϸð´Ï¾Æ ¹®µð, Ä®¸®¿ÀÆä, Æ®¶óÀÌÅæ, ¿£»ç¿ä, ¹öÁø, Çʸ³½º¿¡ ÀÇÇØ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. '2002³â¿¡ ±×´Â ÇÁ¶û½º ¹®È¼ºÀ¸·ÎºÎÅÍ "Chevalier dans l'ordre des palmes academiques' ¼ö¿©¹Þ¾Ò´Ù.
2007³â ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü°ú ÇÔ²²ÇÑ ±³Çâ¾ÇÃàÁ¦¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ ÁöÈÖÀÚ·Î Æò°¡ ¹Þ¾Ò´ø ¸¶¿¡½ºÆ®·Î Äݷθ޸£´Â ÇöÀç ÇÁ¶û½ºÀÇ ÇÇÄ«¸£µð ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¼ö¼® °´¿øÁöÈÖÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 2007³â 7¿ùºÎÅÍ ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´ÜÀÇ ¿¹¼ú°¨µ¶ °â »óÀÓÁöÈÖÀÚ·Î ÃëÀÓÇÏ¿© Á¤¿ÀûÀÎ È°µ¿À» Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
º£¸¦¸°¿¡ °ÅÁÖÇÏ¸ç µ¶ÀÏÀ» Áß½ÉÀ¸·Î À¯·´¿¡¼ È°¹ßÈ÷ È°µ¿ ÁßÀÎ ÇǾƴϽºÆ® À̹ÌÁÖ´Â º£¸¦¸° ±¹¸³À½´ë(UdK)¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡¸é¼ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¼ö¸¹Àº ¿¬ÁÖȸ¿¡ ÃÊûµÉ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦ÄáÄí¸£ ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î È°¾à ÁßÀÎ Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¼¼°èÀûÀÎ À½¾Ç°¡ÀÌ´Ù. Àϳ⠹ÝÀÇ ÂªÀº ±â°£µ¿¾È ºñ¿ÀƼ ±¹Á¦ÄáÄí¸£ ¿ì½Â, µµÄì ±¹Á¦ÄáÄí¸£¿¡ ÀÔ»óÇÏ¿´À¸¸ç, ƯÈ÷ º§±â¿¡ÀÇ Äý¿¤¸®ÀÚº£½º ÄáÄí¸£ ÇÇ¾Æ³ë ºÎ¹®¿¡ Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ·Î ÀÔ»óÀ» ÇÏ¸é¼ À½¾Ç°èÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 1973³â¿¡´Â 5.16 ¹ÎÁ·»ó ¿ì¼ö»óÀÇ ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´ø À̹ÌÁÖ´Â 5³â°£À̳ª DAAD µ¶ÀÏÁ¤ºÎ ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÇ¾úÀ¸¸ç µ¶ÀÏÀÇ ¿¡¼¾ÆúÅ©¹æ ±¹¸³À½´ë¿Í º£¸¦¸°±¹¸³À½´ë ¹× ´ëÇпø Á¹¾÷À» ºñ·ÔÇÏ¿© ¹Ì±¹ º¸½ºÅæ ´ºÀ×±Û·£µå Äܼ¹ÙÅ丮, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ÀßÂêºÎ¸£Å© ¸ðÂ¥¸£Å׿ò¿¡¼µµ ÀåÇлýÀ¸·Î ¼öÇÐÇÏ¿´´Ù. 1992³â ÇǾƳëÀ½¾Ç 10ÁÖ³â À½¾Çȸ¿¡ ¶óÈ帶´Ï³ëÇÁ ¿¡Æ¢µå Àü°îÀ» ¿¬ÁÖÇÑ µ¥ À̾î ÃÖ±Ù¿¡´Â 2006³â ½´¸¸ÀÇ ÇÇ¾Æ³ë ¼¼°è¿Í 2008³â ºê¶÷½º Æ佺Ƽ¹ßÀ» ±èÇØ¿¡¼ ÁÖ°üÇÏ¿´°í 2007³â ±³Çâ¾ÇÃàÁ¦¿¡¼ ºÎõ½ÃÇâ°ú ¿ÀÇÁ´× ÄܼƮ¿¡¼ Çù¿¬ÇÏ´Â µî Çѱ¹¿¡¼µµ ÀڽŸ¸ÀÇ À½¾Ç¼¼°è¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¿À½ºÆ®¸®¾Æ, µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º µîÁö¿¡¼µµ ´Ù¼öÀÇ Masterclass¸¦ °³ÃÖÇßÀ¸¸ç ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±ÇÀ§ÀÖ´Â ºñ¿ÀƼ, ºÎÁ¶´Ï, ¹ÀÇî ARD, Á¦³×¹Ù, ¿À¸¦·¹¾Ó, Çdz׷ѷÎ, ¾Óµå·¹¸ð¸£Æ¼¿¡ µîÀÇ ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ ÃÊû ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´ÜÀº 1984³â â´ÜÀÌÈÄ ÃÖ°íÀÇ À½¾ÇÀ» µé·ÁÁÖ·Á´Â ²÷ÀÓ¾ø´Â ³ë·ÂÀÇ °á°ú, ±¤¹üÀ§ÇÑ ·¹ÆÛÅ丮¿Í Ä¡¹ÐÇÑ ¾Ó»óºí ±×¸®°í ½Å¼±ÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ±âȹ·ÂÀ¸·Î Çѱ¹ Á¤»óÀÇ ±³Çâ¾Ç´ÜÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù.
2007³â 7¿ù ½ºÆäÀÎ Ãâ½ÅÀÇ ¸íÁöÈÖÀÚ ¿¡µå¸ó Äݷθ޸£¸¦ ¿¹¼ú°¨µ¶ °â »óÀÓÁöÈÖÀÚ·Î ¸ÂÀÌÇÑ ´ëÀü½ÃÇâÀº ±×ÀÇ Å¹¿ùÇÑ À½¾ÇÀû Çؼ®°ú ¸®´õ½±À¸·Î ´Ü¿ø°³°³ÀÎÀÇ ±â·®À» ÇÑÃþ ³ôÀÓÀ¸·Î ÃÖÁ¤»óÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î °Åµì³ª°í ÀÖ´Ù.
¸Å ½ÃÁð ÃÑ 80¿© ȸ¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ´ëÀü½ÃÇâÀÇ ¿¬ÁÖȸ´Â Á¤Åë Ŭ·¡½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â ¡®¸¶½ºÅÍÁî ½Ã¸®Á, ´Ù¾çÇÑ ±âȹ°ú Æí¾ÈÇÑ Çؼ³ÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®µð½ºÄ¿¹ö¸® ½Ã¸®Á, Àç¹Ì¿Í Áñ°Å¿òÀ¸·Î ¿Â °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¡®°¡Á·À½¾Çȸ¡¯, ½Ç³»¾ÇÀÇ Áø¼ö¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¡®Ã¨¹ö ¹ÂÁ÷ ½Ã¸®Áî, ¿¬±¸¼Ò¿Í ±â¾÷ü, º´¿øÀ̳ª ½Ã¼³ µîÀ» ã¾Æ°¡¼ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ¡¯Ã£¾Æ°¡´Â À½¾Çȸ¡® µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
´ëÀü½ÃÇâÀº 2004³â ¹ÌÁÖ 4°³ µµ½ÃÀÇ ¼¼°èÀûÀΠȦ¿¡¼ ¼øȸ ¿¬ÁÖ¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä¡¸ç ÇöÁö ¾ð·ÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ±ØÂùÀ» À̲ø¾î ³ÂÀ¸¸ç, 2005³â¿¡´Â Çѱ¹´ëÇ¥·Î '¾Æ½Ã¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó À§Å©'¿¡ ÃÊûµÇ¾î µµÄì¿Í ¿À»çÄ«¿¡¼ ¼º°øÀûÀÎ µ¥ºß ¹«´ë¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ 2006³â¿¡´Â ´ëÇѹα¹ À½¾ÇÁ¦¿¡ ÃÊûµÇ¾î ¿¬ÁÖÇßÀ¸¸ç, ¾ÆÆ®¸¶ÄÏ¿¡¼ ¿ì¼ö °ø¿¬´Üü·Î ¼±Á¤µÇ¾î ±¹³» ¼øȸ ¿¬ÁÖ¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù.
¶Ù¾î³ ¿¬Áַ°ú źźÇÑ ±âȹ·ÂÀ¸·Î ÀÌ¹Ì 1,000¿©¸íÀÇ ½ÃÁðȸ¿øÀ» È®º¸ÇÏ¸ç ¸Å ¿¬ÁÖ¸¶´Ù ³î¶ó¿î °´¼® Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Â ´ëÀü½ÃÇâÀº ´ëÀüÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹®È»óÇ°À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇßÀ¸¸ç, ¿ì¼ö´Ü¿ø È®º¸¿Í ÇÔ²² ¼±Áø ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®¸¦ µµÀÔÇÏ¿© ü°èÀûÀÌ°í Àü¹®ÈµÈ ¿î¿µÀ¸·Î 2005³â-2006³â ¿î¿µ¤ý°æ¿µ Æò°¡¿¡¼ 6´ë ±¤¿ª½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü Áß¿¡¼ °¡Àå ¿ì¼öÇÑ ´Üü·Î ±× ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ´Â µî ¼¼°è ¼ÓÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î ¼ºÀåÇØ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù.